IT и телеком
Перевод в IT требует точного следования регламентам и владения отраслевым языком. Lingvo Connect работает с программной инженерией, информационной безопасностью и высокими технологиями.
Оценить переводМатериалы
Что переводим
ПО, интерфейсы, документация, информационная безопасность и оборудование.
- 01
Программное обеспечение
- 02
Веб-сайты
- 03
Руководства пользователей
- 04
Инструкции по обслуживанию
- 05
Документация к IT-оборудованию
- 06
Каталоги, статьи и презентации
Особенность
Контекст отрасли встроен в процесс
Переводчики одновременно владеют языком и компетенциями в предметной области.
До начала перевода команда уточняет назначение документа, требования к терминологии и формату результата.
Для сложных материалов работа может включать глоссарий, профильную редактуру и техническую подготовку файлов.
Следующий маршрут
Подходящие услуги
Соберите подходящий комплекс работ вокруг основной задачи.
IT и телеком
Покажите материал профильному менеджеру
Для оценки достаточно описать тип документа, языковую пару, объём и способ дальнейшего использования.