Тема — Финансовые переводы

Многие считают, что финансы и бизнес — это одно и то же. Но для переводчиков это принципиально разные области деятельности.
Бизнес-переводы многогранны и многолики: это и деловые предложения, и рекламные материалы, и контракты. Финансы — это «углубление в цифры». Здесь — банковские переводы, акты и отчёты, счета-фактуры, аудиторские заключения. Словом, всё то, чем обычно занимаются специально обученные люди.

А ещё это — специальная терминология, которая в каждой стране может отличаться фундаментально. Здесь не всегда возможен простой перевод термина с одного языка на другой без понимания общего контекста.

---

У нас Вы можете заказать оценку стоимости проекта по финансовому переводу или позвонить нам по номеру +7 495 221-09-98 для консультации.