Верстка материалов

Верстка и форматирование – важные составляющие процесса каждого перевода. При этом клиент обычно получает документ в том же формате, в каком находится представленный оригинал, либо в другом необходимом формате согласно техническому заданию заказчика. Мы выполняем не просто перевод, но и верстку материала в целях экономии вашего времени.

Объем работ по верстке зависит от вида предоставленных документов, требований заказчика, целевого формата документа и других аспектов. Чаще всего верстка и форматирование являются частью комплекса работ по обработке документа, однако могут быть заказаны и отдельно.

Предлагаем заказать верстку перевода в бюро переводов «Лингво Коннект». Визуальное представление текста – немаловажная часть перевода. Особенно важно сохранить оригинальное оформление при переводе каталогов, брошюр, презентаций, инструкций к разного рода технике, чертежей и схем. Грамотно выполняем и представляем в оригинальном виде перевод технических документов, текстов медицинской, коммерческой, рекламной и другой тематики.

Заказать перевод документа и его верстку в нашей компании можно практически в любом популярном электронном формате.

Мы работаем со следующими форматами:

Adobe InDesign

Adobe FrameMaker

QuarkXPress

MS Office (Word, Excel, PowerPoint)

Adobe PageMaker

Adobe Illustrator

Adobe Photoshop

CorеlDRAW

AutoCAD

MicroStation

Заказать оценку стоимости услуги верстки.