Металлургия

Металлургическая отрасль – важнейшая в тяжелой промышленности. Развитие металлургии происходит достаточно высокими темпами, поэтому есть достаточный спрос на переводы по данной тематике. Наши переводчики применяют свои знания в различных сегментах этой отрасли – от добычи сырья до выпуска готовой продукции.

Металлургический перевод отличается характерной стилистикой. Переводчики-металлурги имеют дело со сложными графическими схемами и таблицами, с текстами, в которых содержится огромное количество аббревиатур и сокращений. Правильное оформление технического перевода играет важную роль.

Мы работаем в соответствии с самыми высокими стандартами металлургической промышленности и следим за обновлениями терминологических глоссариев и специальных словарей, а также сами ведем подотраслевые терминологические базы.